Mostrando entradas con la etiqueta Cuajimalpa. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cuajimalpa. Mostrar todas las entradas

domingo, 19 de febrero de 2017

Llenan cuatro incendios de humo y mal olor a la capital

Ayer se produjeron tres incendios en pastizales de la delegación Tlalpan y uno más en Tláhuac, los cuales fueron controlados por brigadas de la Comisión de Recursos Naturales (Corena), dependiente de la Secretaría de Medio Ambiente capitalina.

De acuerdo con el reporte del monitoreo ambiental, la dirección del viento (con una velocidad promedio de 26 kilómetros por hora) arrastró el humo y el olor a pasto quemado desde el sur hasta el poniente de la Ciudad de México.

Antes de las 16 horas el cielo se veía grisáceo en las delegaciones Álvaro Obregón, Benito Juárez, Cuajimalpa, Magdalena Contreras y Miguel Hidalgo, mientras en Tlalpan se registraron 107 puntos de partículas suspendidas. Es decir, la condición del aire fue mala, por lo que se recomendó a los niños, adultos mayores, personas con intensa actividad física o enfermedades respiratorias y cardiovasculares, limitar los esfuerzos prolongados al aire libre.

Protección Civil de la Ciudad de México detalló que el primer incendio se registró a las 8:30 horas en el paraje Cañada; a las 12:03 horas se reportó el segundo en la zona llamada La Puerta y para controlarlo se requirieron dos pipas con capacidad de 3 mil litros de agua cada una; a las 3 de la tarde, ocurrió otro en Topilejo, estos tres en Tlalpan.

Veinte 20 minutos después se inició otro incendio en el paraje Las Mesas, de la delegación Tláhuac.

En ningún caso la Corena solicitó el apoyo de otras dependencias. Hasta el cierre de la edición no se tenía el número de hectáreas afectadas por el fuego.





Fuente: La Jornada
Autoras: Gabriela Romero Sánchez y Rocío González Alvarado
http://www.jornada.unam.mx/2017/02/19/capital/027n2cap

sábado, 2 de julio de 2016

Nueva evidencia vincula al PRI de Cuajimalpa con grupo criminal que operaba desde la Condesa

El pasado 22 de junio, elementos de la Procuraduría General de Justicia capitalina catearon un edificio ubicado en la colonia Condesa, que fue tomado por unos 50 miembros de la Asamblea de Barrios hace años. Tras ello, el diario Reforma dio a conocer testimonios de vecinos que aseguraron que trabajadores y ex trabajadores de la Delegación Cuajimalpa y los integrantes de la Asamblea de Barrios mantienen nexos e incluso éstos últimos usaban vehículos oficiales.

Ciudad de México, 2 de julio (SinEmbargo).– Nuevas evidencias dadas a conocer esta semana revelan los nexos entre trabajadores de la Delegación Cuajimalpa y los integrantes de la Asamblea de Barrios que mantenían en su poder un predio de la Colonia Condesa, Delegación Cuauhtémoc, que presuntamente era usado como casa de seguridad.

Un empleado y vehículos de la actual administración de Cuajimalpa, encabezada por Miguel Ángel Salazar Martínez, y su antecesor, Adrián Rubalcava, ambos priistas, arribaban al predio ubicado en las calles Benjamín Hill y Altata. Al menos un vehículo oficial era usado por los invasores, de acuerdo a testimonios, videos y fotografías a las que tuvo acceso el diario Reforma y que a lo largo de este semana consignó.

El pasado 22 de junio, elementos de la Procuraduría General de Justicia capitalina (PGJDF) catearon un edificio ubicado en la colonia Condesa, que fue tomado por unos 50 miembros de la Asamblea de Barrios hace años.

En su interior, fue encontrado un túnel túnel con tres bóvedas de cinco metros cuadrados con un metro de altura, conectado a la casa aledaña.

Según el comunicado de la PGJDF, en una de las habitaciones se localizaron 313 petardos y cohetones, mientras que en el patio y otros dos cuartos del inmueble, 9 motocicletas de cuatro marcas distintas, de las que se investiga la propiedad y su posible relación con alguna averiguación previa por algún hecho delictivo.

El cateo se realizó alrededor de las 11:00 horas por 50 elementos de la Policía de Investigación y 20 del Grupo Especial de Reacción e Intervención (GERI), quienes ingresaron al edificio cuando estaba vacío, por lo que no hubo detenidos ni enfrentamientos.

La orden de cateo fue emitida por un juez debido a la presunta comisión de delitos al interior del predio, en el que, según las autoridades, también habitaban miembros de la Unión Tepito, por lo que buscaban armas y drogas.

Vecinos de la Condesa habían denunciado anteriormente que los ocupantes del inmueble se adueñaron además de la vía pública y al parecer vendían droga, sin embargo, la Policía no intervenía.

El pasado 15 de diciembre, dos sujetos que transportaban drogas desde la delegación Álvaro Obregón llegaron al lugar custodiados por una patrulla de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP). Afuera del domicilio se desató una balacera que hirió a un hombre, quien murió posteriormente.

Tras el operativo, el periodista Héctor de Mauleón fue amenazado debido a la información que publicó respecto al tráfico de drogas en la zona y su relación con el predio. A través de su cuenta de Twitter recibió mensajes intimidatorios de parte de esa organización popular.

“El sitio desde el que se distribuye la droga que circula en los antros de la colonia Condesa tiene nombre y apellido. Es el edificio ubicado en Benjamín Hill número 12, a un paso de las taquerías El Califa y El Farolito.

En la azotea de ese edificio suele haber halcones armados que informan por radio de cualquier movimiento extraño. Abajo, en la puerta, unas veces una mujer y otras dos o tres sujetos de aire rudo —escoltados por feroces perros Pit bull— le pasan revista a la calle.

Una manta colgada en la fachada del inmueble indica que éste se halla protegido por la Asamblea de Barrios”, escribió el columnista en las páginas de El Universal, el pasado 18 de mayo.

Claudio Germán González , el líder de Los Claudios, fue detenido a inicios del año pasado. Foto: Especial

EL PREDIO Y “LOS CLAUDIOS”

Ante el escándalo por el hallazgo y las amenazas al periodista, el diarioReforma entrevistó a vecinos del lugar quienes dijeron que el lugar era visitado por el ex jefe de la Unidad Departamental de Preservación de Áreas Protegidas de la Delegación Cuajimalpa, Héctor González González, quien además ostenta el cargo de líder de la Asamblea de Barrios Poniente.

Los testimonios citados por el diario de circulación nacional también señalaron que durante varios días un automóvil, el vehículo con el eslogan “Compromiso que se siente, unidos para progresar”,usado por Rubalcava durante su administración, se estacionaba frente al inmueble invadido por la Asamblea de Barrios en esa zona.

“No se necesita ser investigador. Llegaban, trabajaban en la Delegación Cuajimalpa. Había otro que venía más seguido, era como segundo de él, tenía algo de ecología por allá por Cuajimalpa”, señaló un vecino.

Héctor González es hermano de Claudio González González, presunto líder de “Los Claudios”, un grupo relacionado con secuestros y robos.

El ahora Diputado de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) Adrián Rubalcava ha sido relacionado anteriormente con este grupo. A inicios del año pasado fue publicada una foto en la que Rubalcava aparecía a lado de Claudio Germán González, tras ello el entonces Delegado envió una fotografía alterada al periódico Reforma para intentar deslindarse.

Mientras que en entrevista con SinEmbargo, el ex director de Desarrollo Social de Cuajimalpa y ex colaborador de Rubelcava, Carlos del Valle, acusó al ahora legislador priista de estar relacionado con esa banda.

— ¿En qué momento aparecieron “Los Claudios”? —se le preguntó a Del Valle.

—“Los Claudios” —responde Del Valle— están presentes desde que Adrián llegó a la Delegación. Es gente que también viene de la delegación Álvaro Obregón desde que él [Rubalcava] trabajaba en esa delegación [fue director de Gobierno y antes responsable de licencias de funcionamiento]. Como cualquier político de ese nivel necesita vinculación con grupos de choque para que le ayuden a amedrentar a la gente que no está de acuerdo con sus ideales. Sabíamos que era un grupo de golpeadores en Áreas Protegidas, pero no de secuestradores (sic). Nos veíamos y nos saludábamos con gusto, porque éramos compañeros de equipo”.

Miguel Ángel Salazar Martínez, delegado de Cuajimalpa reconoce que el vehículo es oficial. Foto: Especial

INVASORES USAN VEHÍCULOS OFICIALES

El día de ayer, el medio también dio a conocer que personas que se transportaban en un auto de la Delegación Cuajimalpa y en otros de lujo visitaban el predio.

El medio de circulación nacional dio a conocer que tuvo acceso a videos en los que se observan los vehículos, que permanecían afuera del edificio durante varias horas.

Una camioneta que era usada por los invasores pertenece al área de Vía Pública de la Delegación Cuajimalpa, según reconoció el actual titular de la demarcación, Miguel Ángel Salazar Martínez.

“Corresponden a la Jefatura de Unidad de Vía Pública, es una camioneta Tornado que desempeña funciones con relación al tema de la vía pública, como lo es el retiro de comerciantes […]. Trae varios resguardantes, pero está asignada a esa oficina”, confirmó Salazar entrevistado por Reforma.

Sin embargo, el funcionario negó al medio que las personas sean trabajadores de la delegación.

Una camioneta Lobo y un auto BMW eran usados también por personas relacionadas con el predio.





Fuente: Sin Embargo
Autor: Redacción
http://www.sinembargo.mx/02-07-2016/3061765

viernes, 29 de enero de 2016

Familiares de las víctimas marchan a un año de la explosión en hospital materno de Cuajimalpa

La mañana del 29 de enero de 2015, una fuga de gas de una pipa de la empresa Gas Express Nieto que surtía al nosocomio generó una explosión que derrumbó de manera casi inmediata el 70 por ciento del edificio. Dejando debajo a madres, recién nacidos y personal médico que no habían alcanzado a abandonar el hospital.

Familiares, amigos de los trabajadores que perdieron la vida en la explosión registrada en el hospital materno infantil Contadero en la delegación Cuajimalpa realizaron una movilización del centro de esa demarcación hasta el nosocomio para recordar a las víctimas a un año de esa tragedia.

La mañana del 29 de enero de 2015, una fuga de gas de una pipa de la empresa Gas Express Nieto que surtía al nosocomio generó una explosión que derrumbó de manera casi inmediata el 70 por ciento del edificio. Dejando debajo a madres, recién nacidos y personal médico que no habían alcanzado a abandonar el hospital.

Al menos cinco personas murieron durante y posteriormente del ministro por las heridas, además 70 quedaron heridas.

A un año del siniestro, la mañana de este viernes, una caravana de personas recorrió algunas calles de Cuajimalpa para recordar a las enfermeras y a los enfermeros que dieron su vida para salvar a varios recién nacidos.

La movilización estuvo encabezada por una manta donde se leía: “A un año de su partida su legado perderá para siempre”. Acompañada de las imágenes de las enfermeras Ana Lilia, Mónica y del enfermero José Luis, a quienes llamaron héroes de Cuajimalpa.


Algunos de los manifestantes iban también caracterizados de payasos, mientras otros llevaban consigo flores.

Ana Lilia Pérez Ledesma era una enfermera que trabajó por honorarios en el hospital, por lo tanto no contaba con seguro de vida y de gastos médicos. Sufrió quemaduras en el 60 por ciento de su cuerpo y multiples golpes, los cuales causaron su muerte.

En la misma situación laboral se encontraba Jorge Luis Tinoco Muñoz, camillero con siete años en el hospital, murió ocho días después de la explosión a los 27 años de edad debido a las quemaduras en el 97 por ciento de su cuerpo.


Mónica Orta Ramírez tenía tres años de ser enfermera por honorarios en el Hospital Materno Infantil de Cuajimalpa, murió a los 32 años tras permanecer cinco días en estado grave.

Sus familiares la reconocieron al verla en una camilla cuando era trasladada al hospital. Salvó a un bebé con neumonía que era su paciente. Tras su muerte, tres niños de uno, siete y ocho años de edad, quedaron huérfanos.

FUENTE: SIN EMBARGO.
AUTOR: REDACCIÓN.
LINK: http://www.sinembargo.mx/29-01-2016/1609504

Así padecen mujeres embarazadas la falta de hospital en Cuajimalpa, tras la explosión

Las embarazadas a las que correspondía ir al Materno Infantil de Cuajimalpa deben trasladarse grandes distancias hasta el centro más cercano.

El día que nació su bebé, el 19 de octubre de 2015, Sara Maldonado tenía previsto dar a luz en el Hospital Materno Infantil de la delegación Magdalena Contreras, al que la habían enviado las autoridades de salud de la Ciudad de México. Sin embargo, sus planes se vieron frenados por el tráfico que encontró desde que salió de su casa, ubicada en la delegación Cuajimalpa.

Mientras sufría los dolores de las contracciones, el auto que conducía un amigo cruzó la carretera México-Toluca, la zona de Santa Fe y avenida Centenario, hasta que la mujer, de 18 años, no pudo más.

Cuando llevaban ya más de dos horas de camino, decidieron quedarse en el Hospital Enrique Cabrera, a 10 kilómetros de Cuajimalpa, en la delegación Álvaro Obregón. Ahí recibieron a Sara en el área de urgencias, y pocos minutos después, cerca de las 4:40 de la tarde, le entregaron a su bebé.

“Fue lo mejor”, dice la mujer, quien habría tardado mucho más tiempo en llegar al Hospital Materno Infantil de la Magdalena Contreras porque, si un conductor no tiene tag para usar la Supervía Poniente, de cuota, debe bajar a Periférico y luego volver a subir por avenida Luis Cabrera.

Sara ejemplifica las dificultades que padecen las mujeres de escasos recursos de Cuajimalpa a quienes el gobierno capitalino ha enviado a otros centros médicos, luego de la explosión que hace un año acabó con el Hospital Materno Infantil de esa delegación.

Tras el siniestro, el jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, prometió que el lugar sería reconstruido en un año, pero a la fecha la obra no ha comenzado. Mientras tanto, la Secretaría de Salud local (Sedesa) envía a sus pacientes embarazadas de sus centros de salud al Hospital Enrique Cabrera o al de la Magdalena Contreras, los más cercanos.

Sin embargo, según testimonios y recorridos realizados, hacer esos trayectos les toma de dos a tres horas, cuando el recorrido al que estaba en Cuajimalpa era de entre 15 y 20 minutos.

El tiempo varía de acuerdo con la hora del día y el transporte utilizado. Si es hora pico, lo estrecho de las vías y el congestionamiento de Santa Fe complican el paso. Si se viaja en transporte público, hay que tomar tres autobuses. Y si se intenta tomar un taxi, hay choferes que niegan el servicio si ven que la mujer está a punto de dar a luz, cuenta Verónica Arizpe.

Al respecto, Máspormás solicitó entrevista con la Sedesa para saber si se brinda o dará algún tipo de apoyo a las embarazadas en esta situación, pero la dependencia no respondió antes del cierre de edición.

Población sensible

Según datos de 2012 de la propia Sedesa, Cuajimalpa es la delegación con el mayor índice de muertes maternas por cada 100 mil nacimientos. También es una de las delegaciones con mayor ritmo de crecimiento poblacional y donde la dependencia capitalina atiende a 87% de los pacientes.

Mujeres entrevistadas dicen que ahora, con su canalización a otros hospitales, también padecen problemas como falta de camas y camillas y que a algunas las hagan esperar de pie. En el caso del Hospital Enrique Cabrera, absorber a quienes iban al de Cuajimalpa implica una carga de trabajo adicional de 40%, según un cálculo con base en el Plan de Trabajo 2015 de la Sedesa.

Mujeres en riesgo

De acuerdo con los estándares internacionales del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), las mujeres que necesitan servicios de maternidad no deberían tener ningún problema para acceder a un establecimiento sanitario.

Marisol Escudero, abogada de la organización Grupo de Información en Reproducción Elegida (GIRE), señala sobre el tema que la explosión en el hospital de Cuajimalpa no debe ser un pretexto para que el GDF orille a las mujeres a trasladarse hasta dos horas en condiciones pésimas de transporte para tener a su bebé.

La especialista considera que esto representa un acto de violencia obstétrica contra las mujeres de escasos recursos de Cuajimalpa, pues la distancia que deben viajar las pone en riesgo a ellas y a sus hijos y está limitando el acceso fácil y seguro a los servicios de salud pública para el momento del parto, el cual requiere una atención lo más inmediata posible.

“El Estado debió considerar los aspectos del tráfico en la zona para poder brindar los servicios de salud y encontrar la manera de no poner en riesgo a las mamás al viajar una o dos horas al hospital más cercano”, dice.

En tanto el nuevo hospital de Cuajimalpa queda construido y empieza a funcionar o el GDF lanza más medidas de apoyo para las embarazadas de la delegación, la mayoría de ellas tendrá que seguir haciendo largos recorridos para atenderse y dar a luz.

Riesgos


Especialistas explican por qué razones las mujeres embarazadas deben contar con servicios de salud cerca de sus casas:

  • Por su condición, recorrer grandes distancias pone en riesgo su salud, en especial durante las últimas semanas de gestación. Hacerlo puede llevar a que sufran problemas y complicaciones como parto espontáneo.
  • Marisol Escudero, de la organización civil GIRE, dice que el Estado está obligado a garantizar que este sector de la población tenga acceso a servicios de salud sin ponerse en riesgo.
  • En la Ciudad de México, la principal causa de mortalidad materna son las muertes obstétricas directas, derivadas de hemorragias o infecciones.
  • En el mundo, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la causa más frecuente de muertes maternas es la hemorragia grave. Este problema puede ocurrir incluso en el posparto y matar a una mujer sana en un periodo de dos semanas.
  • Con la explosión en el Hospital Materno Infantil de Cuajimalpa hace un año, la delegación se quedó sin hospitales, ni de tipo general ni de especialidad.


El 29 de enero de 2015, una fuga de gas en la manguera de una pipa que abastecía al Hospital Materno Infantil de Cuajimalpa causó una explosión en el edificio, cinco muertos y decenas de heridos. El jefe del GDF, Miguel Ángel Mancera, dijo entonces que la reconstrucción tomaría un año. Sin embargo, el GDF apenas comenzó los estudios de suelo para determinar qué tipo de cimentación se necesitará. El nuevo hospital será general y tendrá 72 camas, laboratorio y áreas de urgencias y terapia intensiva.

FUENTE: ANIMAL POLÍTICO.
AUTOR: 

miércoles, 16 de diciembre de 2015

Derrumban casa en Santa Fe

México, DF. El secretario de Protección Civil, Fausto Lugo, informó que prácticamente está demolida la casa, ubicada en el Fraccionamiento Vista del Campo, en Santa Fe, como parte de los trabajos de estabilización del talud.
Durante un recorrido por la zona explicó que a ella se sumará el edificio aledaño que está en obra negra y siguen las obras en Tamaulipas 250, donde se cortó el volado que se tenía, y una vez concluidas éstas, los vecinos desalojados podrán regresar.
Los trabajos terminarán en 3 semanas, de acuerdo al calendario establecido, y no se ha registrado ningún deslizamiento de tierra, ni afectación a otros inmuebles
Hoy, dijo, se tienen varios frentes de obra, donde están distribuidos 40 trabajadores para concluir con las obras comprometidas en seis semanas, aunque todo el proceso de estabilización del talud tomará 6 meses.

Fuente: La Jornada
Autora: Laura Gómez
http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2015/12/15/derrumban-casa-en-santa-fe-9564.html

miércoles, 20 de mayo de 2015

Tras acuerdo con las víctimas, exoneran al chofer de la pipa que explotó en Cuajimalpa

La resolución se basó en el hecho de que la compañía cubrió el daño a todas las víctimas mediante acuerdos reparatorios, aunque no se precisó a cuánto ascendió dicha compensación.

El chofer de la pipa de Gas Express Nieto -la única persona que se encontraba bajo proceso penal por la explosión del pasado 29 de enero en el Hospital Materno Infantil de Cuajimalpa- fue exonerado de los delitos de homicidio culposo y lesiones culposas.

La jueza 32 de Control del Sistema Penal Acusatorio para Delitos no Graves del Distrito Federal, Belem Bolaños Martínez, sobreseyó el juicio iniciado contra Carlos Chávez Hernández, chofer de la pipa de la empresa Gas Express Nieto.

Chávez Hernández fue exonerado de los delitos de homicidio culposo en agravio de tres víctimas y lesiones culposas contra otras cinco.

Autoridades judiciales informaron que la resolución de Bolaños Martínez se basó en el hecho de que la compañía cubrió el daño a todas las víctimas mediante acuerdos reparatorios, aunque no se precisó a cuánto ascendió dicha compensación.

En sesión celebrada este martes 19 de mayo, la juzgadora consideró “oportuno, procedente y lícito el acto reparatorio”, por lo que declaró “extinta la pretensión punitiva del Estado a favor del imputado, una vez que la defensa así lo solicitó”, por lo que decretó el sobreseimiento total de la causa y el levantamiento de medidas cautelares.

Derivado de la explosión, cinco personas perdieron la vida y más de 70 resultaron lesionadas, en tanto que el hospital fue demolido en su totalidad por los daños estructurales que registró.

Entre el 26 de febrero y el 19 de mayo se realizaron ocho audiencias correspondientes a la reparación del daño por los delitos derivados de la explosión.


Aún falta que se determine la reparación del daño a dos de las personas fallecidas días después de los hechos: la enfermera Mónica Orta Ramírez y el camillero Jorge Luis Tinoco Muñoz, cuyos casos se desahogan en la unidad de mediación de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal.

FUENTE: ANIMAL POLÍTICO.
AUTOR: REDACCIÓN.

martes, 12 de mayo de 2015

Denuncia PRD ante la PGR a “Los Claudios” por violencia en Cuajimalpa

MÉXICO, D.F: Carlos Navarrete y Raúl Flores, dirigentes del PRD nacional y en el Distrito Federal, presentaron ante la PGR una denuncia de hechos en contra de Adrián Rubalcava, candidato del PRI a diputado local, y de Miguel Ángel Salazar, aspirante priista a jefe delegacional en Cuajimalpa.

Lo anterior, por su presunta participación en los delitos de portación de arma de fuego, disparo de arma de fuego y homicidio en grado de tentativa durante las agresiones contra brigadistas del PRD el jueves 7 en la colonia San Mateo de aquella demarcación.

De acuerdo con la querella, tanto Rubalcava como Salazar encabezaron a integrantes del grupo denominado Los Claudios para golpear a promotores del voto del PRD, 11 de los cuales aún siguen hospitalizados con fracturas diversas, además de que intentaron quemar varias camionetas en las que viajaban los perredistas.

“No se trató de una reyerta entre partidos, no se trató de una disputa entre brigadistas, sino de una acción delictiva de un grupo identificado por la autoridad que, desde hace años, actúa en algunas delegaciones del Distrito Federal, particularmente en Cuajimalpa”, acusó Navarrete.

También aseguró que el GDF ha iniciado ya la averiguación previa correspondiente y se encuentra preparando la acción penal basado en testimonios, imágenes de video y de fotografía de las agresiones en las que, señaló, incluso se utilizaron armas de fuego de alto poder, lo que podría constituir delitos del orden federal.

“No se puede permitir que en la Ciudad de México los delincuentes se vistan con la camiseta del PRI y del PVEM para actuar en la impunidad”, recalcó.

Flores reiteró que las agresiones contra perredistas no se trataron de una riña, sino de un ataque dirigido en contra de personas inermes que se encontraban colocando propaganda y no se merecían la brutalidad con la que fueron agredidos.

El líder perredista pidió investigar la presencia tanto de Rubalcava, Salazar y de Miguel Ángel González González, líder de Los Claudios, en el día y en el lugar de los hechos.

“No había razón para que estuvieran ahí… pero al parecer se encontraban dirigiendo actos de violencia”, resaltó.

Luego exigió la recaptura de Héctor González González, uno de los integrantes de Los Claudios que inexplicablemente fue dejado en libertad recientemente por un juez.

Además, destacó que en el caso de la violencia en Cuajimalpa se han presentado ya 11 averiguaciones previas en las que se ha acreditado un tema consuetudinario.


“No es un tema electoral coyuntural, es simplemente dar cuenta de uno más de los actos que ha venido liderando Rubalcava y el grupo delictivo de Los Claudios”.

FUENTE: PROCESO.
AUTOR: ROSALÍA VERGARA.

viernes, 17 de abril de 2015

Tras tragedia en Cuajimalpa, Gas Metropolitano gana licitación para hospitales del DF

La empresa abastecerá a 36 hospitales a cargo de la Secretaría de Salud del DF.

A casi tres meses de la explosión de una pipa de gas en el Hospital Materno Infantil Cuajimalpa –y que derivó en el cierre de una planta de abastecimiento de Gas Express Nieto–, los hospitales del Distrito Federal tienen un nuevo distribuidor: Gas Metropolitano.

La empresa Gas Metropolitano S.A. de C.V.  surtirá gas a 36 hospitales del gobierno del DF, informó este viernes 17 de abril la Secretaría de Salud local en un comunicado.

Este hecho ocurre a sólo días de que la Secretaría de Energía (Sener) retirara el permiso para operar a la planta Tláhuac de la empresa Gas Express Nieto, propietaria de la pipa que explotó el la mañana del 29 de enero pasado cuando surtía combustible en el hospital de Cuajimalpa, causando la muerte de cinco personas, entre ellas dos bebés.


Asimismo, este viernes 17 de abril, autoridades del DF realizaron una inspección a pipas de gas, informó el jefe de gobierno Miguel Ángel Mancera a través de Twitter.

Ver imagen en TwitterVer imagen en TwitterVer imagen en TwitterVer imagen en Twitter
Se revisaron 38 unidades y hubo 3 remisiones. Estos operativos continuarán de manera aleatoria

FUENTE: ANIMAL POLÍTICO.
AUTOR: REDACCIÓN.

martes, 24 de marzo de 2015

Delegado de Cuajimalpa opera extorsión y secuestro, acusa ex director; Rubalcava lo niega

El Delegado con licencia de Cuajimalpa, Adrián Rubalcava  Suárez, es señalado por un ex colaborador cercano suyo de encabezar una red de extorsión y acoso político, así como de mantener vínculos “cercanos” con la banda de secuestradores recién detenida conocida como “Los Claudios”.

La acusación ha sido presentada ante la Procuraduría General de la República (PGR). Pide investigar al ahora candidato del PRI a Diputado por el Distrito Federal.

En entrevista con SinEmbargo, el ex director de Desarrollo Social de Cuajimalpa, Carlos del Valle, recuerda que el año pasado Ismael Rivera Cruces, presidente de la Asociación Nacional de la Industria de Discotecas Bares y Centros de Espectáculos, acusó a Rubalcava de exigirle 1.8 millones de pesos a cambio de permitir el funcionamiento de la discoteca One to One, en Bosque de las Lomas. El empresario aseguró que se negó a aceptar la extorsión, tras lo cual, habría sido amenazado por el político.

—¿Es Rubalcava un hombre rico? —se le pregunta Del Valle.

—Ahora lo es por el asunto de la corrupción dentro de la delegación. Hay desvíos de recursos en albercas, en los Centros de Desarrollo Infantil y en el surtimiento de gas en los deportivos. Quien me sustituyó es una persona que se le exigió una cuota de 30 mil pesos y por eso se fue. Hay temas de exigencia de dinero, como el millón 800 mil pesos. Hay varios restauranteros bajo extorsión en Cuajimalpa. No denuncian por el miedo a los secuestradores.

—¿Cómo funciona la extorsión?

—Se enviaba a una persona de nombre Iván Ramírez a pedir la cuota. El director Jurídico y de Gobierno, Miguel Ángel Salazar, recogía el dinero. Escuché de pagos obligados de 30 mil, 40 mil, 50 mil pesos y hasta millones para los permisos [de funcionamiento]. Tenían una brigada diaria ocupada de esto para recolectar dinero hasta de los viene viene [cuidadores de autos] de Santa Fe. Lo mismo con las grúas y los empresarios de los espectaculares. Todas las estructuras reportaban dinero. En Cuajimalpa, todo es extorsión

Del Valle acusa que “no hay una sola persona entre sus colaboradores cercanos” que no haya sufrido insultos por parte de Rubalcava. “Referirse a los demás como pendejos y huevones es lo menos. Todo el tiempo está enojado e invariablemente presume su disposición a la violencia. Todos sabemos que es un tipo enfermo de narcisismo”.

—¿Lo amenazó a usted?

—Sí. Luego de que manifesté mi intención de contender por la candidatura de mi partido me exigió que me bajara. En la última cita que tuvimos, en el restaurante Guadiana hace seis meses, me llevó a un grupo de perredistas, incluido el director Jurídico y de Gobierno y me gritó que no me dejaría pasar y armó un zafarrancho. Muchos insultos. Pedí el video al restaurante, pero el negocio se deslindó para no tener problemas.

LA VÍCTIMA SOY YO: RUBALCAVA

El Jefe Delegacional con licencia de Cuajimalpa se desmarca del ex colaborador que lo señala como responsable de planear campañas de acoso y desacreditación emprendidas contra sus enemigos políticos.

En entrevista telefónica y claramente molesto, Rubalcava, aspirante a una diputación local por el PRI-PVEM, dijo que su ex director de Desarrollo Social, Carlos del Valle, es quien deberá enfrentar cargos penales por “desvíos de recursos por más de 3 millones de pesos” y por daños cometidos durante una protesta en la sede capitalina del PRI, así como un juicio civil emprendido en su contra por supuestos daños morales.

“No existe ningún abierto procedimiento en mi contra y en la PGR ya me dijeron que no tienen ninguna investigación hacia mi persona”, enfatizó.

Semanas atrás, Del Valle denunció penalmente a Rubalcava por estar, según él, relacionado con una banda de secuestradores conocidos como “Los Claudios”. También en los últimos días ha circulado una fotografía en que aparecen el Delegado con licencia y uno de los secuestradores detenidos.

El funcionario ha exhibido una imagen que lo muestra con una persona diferente y ha difundido un peritaje pagado a un especialista acreditado ante el Tribunal Superior de Justicia del DF que avala la autenticidad de esta fotografía. En contraparte, el diario Reforma ha publicado los elementos por los que presume como fabricación la fotografía con que se deslinda Rubalcava.

El Delegado con licencia reveló que en días pasados el Procurador del DF, Rodolfo Ríos Garza, se comunicó con él para informarle que también es sujeto de acoso y difamación en las redes sociales.

“La campaña de difamación que existe es en mi contra. No sé por qué sacan ahora este tema con el que pretenden crucificarme”, se lamentó Rubalcava. “La víctima soy yo”.

***
Adrián Rubalcava militó en el PRD, específicamente en la corriente interna de René Bejarano hasta 2012, cuando su partido optó por otro candidato a Cuajimalpa, demarcación de relevancia económica por ser sede de los grandes corporativos de Santa Fe.

Rubalcava renunció al Sol Azteca y obtuvo la postulación por la coalición PRI-Partido Verde, del que ahora se dice militante.

La misma madrugada de la elección mostró el estilo Rubalcava. Un centro de llamadas telefónicas realizó telefonemas masivos en la demarcación exigiendo el voto a favor de Rosendo Gutiérrez. Los electores odiaron al perredista, que perdió por diferencia mínima a pesar de que parte de la estructura de Bejarano votó contra el PRD y a favor de Adrián.

Carlos del Valle se sumó a la campaña como patrocinador económico y facilitador de recursos. Ganada la contienda y, de acuerdo con las mismas palabras de Del Valle, ocupó, “por acuerdo”, la dirección de Desarrollo Social.

Durante el curso de su gobierno, Rubalcava ha protagonizado una intensa campaña en redes sociales en promoción de sí mismo y de denostación a sus rivales que sería responsabilidad de Alejandro Zapata, antes director de Comunicación y ahora coordinador de asesores de Rubalcava.

“Alejandro Zapata es quien maneja las redes sociales y la comunicación social. Es una persona que está día y noche con el Delegado. No se baja de su camioneta (…) Todo lo que hace es instrucción directa de Rubalcava: toda la difamación o todas las campañas negras que él hace, todas son por instrucción de Rubalcava. Si Rubalcava tiene el zapato sucio y le pide a Alejandro Zapata que se lo limpie, éste se lo limpia”, sostiene Del Valle.

“Difamación, claro que también hay difamación. Vimos que lo hizo contra mi persona diciendo que yo le falsifiqué una fotografía [de Rubalcava con Claudio Germán González González, jefe de una presunta banda de secuestradores recién detenida] cuando se supo que quienes falsificaron esa fotografía fueron ellos. Contra medios de comunicación, sabemos que ha habido una campaña contra SinEmbargo (…) que ha subido nota sobre la realidad de lo que está ocurriendo en Cuajimalpa”.

—¿Es [Zapata] uno de los operadores de las redes sociales de Ruvalcava? —se le pregunta.


—Es uno de los operadores y contratan externos para que hagan campañas negras. Todos que Rubalcava contrata empresas que manejan cuentas falsas, que utilizan bots [programa informático que imita el comportamiento de un humano con fines de repetición de una idea] que tienen gente dedicada a crear cuentas falsas para denunciar y desprestigiar a otras personas que están tratando de decir la verdad. Y, claro, también secuestran cuentas.



SECUESTROS

Carlos del Valle recuerda que la relación con Rubalcava inició en 2012 con el diseño de campaña política que hizo su empresa, Grupo Telmark, para el entonces candidato. El trabajo incluyó el “fotomontaje” de sus imágenes utilizadas en mantas, pendones y la ejecución de ideas para el reconocimiento de su nombre como si fuera una marca.

El rompimiento devino por el interés de Del Valle de competir por la candidatura del PRI a la jefatura delegacional y el interés de Rubalcava por allanar el camino como su sucesor a Miguel Ángel Salazar, su director Jurídico y de Gobierno.

— ¿En qué momento aparecieron “Los Claudios”? —se pregunta a Del Valle respecto del grupo de plagiarios recientemente detenido por la Procuraduría General de la República y que podría estar relacionada con los asaltos a las joyerías del Centro Santa Fe, atracos sin precedentes y que, durante la administración de Rubalcava, ocurrieron en tres ocasiones.

—“Los Claudios” —responde Del Valle— están presentes desde que Adrián llegó a la delegación. Es gente que también viene de la delegación Álvaro Obregón desde que él [Rubalcava] trabajaba en esa delegación [fue director de Gobierno y antes responsable de licencias de funcionamiento]. Como cualquier político de ese nivel necesita vinculación con grupos de choque para que le ayuden a amedrentar a la gente que no está de acuerdo con sus ideales. Sabíamos que era un grupo de golpeadores en Áreas Protegidas, pero no de secuestradores (sic). Nos veíamos y nos saludábamos con gusto, porque éramos compañeros de equipo.

—¿Quiénes son?

—Claudio González, que está ahora detenido. Están su hermano Héctor [González, ex jefe de la Unidad Departamental de Preservación de Áreas Naturales Protegidas]; Emmanuel Gómez [subdirector de Protección Civil], y el señor [José Luis] Pandal [subdirector de Residuos Sólidos, José Luis Pandal].

—¿Vio usted a las personas que ahora están imputadas por secuestro?

—Yo los vi, obviamente, en la delegación, trabajando ahí. Yo no los vi cuando estaban como golpeadores o hubiera presentado mi denuncia.

—¿Usted los vio al lado de Adrián Rubalcava?

—Claro, todos los veíamos cuando íbamos al Desierto de los Leones, cuando íbamos a las giras de trabajo por las colonias. Era una relación buena, una relación de amistad [entre ellos], cordial. Claro que se conocían perfectamente, se trataban con familiaridad.

—¿Incluido el hombre de la fotografía que aparece junto a Ruvalcaba y que ahora está imputado como secuestrador? —se le pregunta con respecto a Claudio González a quien el Delegado niega conocer. —¿Usted los vio juntos más de dos veces?


—Claro, se les veía seguido. Obviamente veíamos más a su hermano Héctor González, porque él trabajaba en la delegación. Claro que los veíamos, eso es innegable. Ahora Rubalcava me acusa de que yo hice el fotomontaje para simular que la persona con la que está fotografiada no es Claudio González. Ni modo que yo hubiera hecho algo para protegerlo —dice del Valle con un dejo de sorna. —Nuevamente me difama a través de las redes sociales como ya lo hizo en contra mía con la campaña del puerco, en que se impostó a mi rostro la nariz de un cerdo —explica sobre las imágenes en que, además, se hacen montajes con alusiones sexuales despectivas de su persona. —Subieron más de 145 imágenes de este tipo y se apoyaron en una empresa externa contratada para difamarme. La campaña es idéntica que la hecha contra Luis [Espinosa] Cházaro ahora que pretende la jefatura delegacional. Fueron difamados Rosendo Gutiérrez y Camilo Campos [candidato panista por Cuajimalpa en 2012]… Resulta evidente que son campañas pagadas por el señor Rubalcava.*

FUENTE: SIN EMBARGO.
AUTOR: HUMBERTO PADGETT.
LINK: http://www.sinembargo.mx/24-03-2015/1290770.

martes, 17 de febrero de 2015

Invertirán 400 millones de pesos para reconstruir Hospital de Cuajimalpa

El inmueble colapsó tras la explosión provocada por una fuga de gas de una pipa, el pasado 29 de enero.

Con participación del gobierno federal, se invertirán 400 millones de pesos para la reconstrucción del Hospital Materno Infantil de Cuajimalpa, destruido por la explosión de una pipa de gas, informó el jefe de gobierno capitalino, Miguel Angel Mancera.

Afirmó que habrá una reunión con todas las gaseras, con la instrucción del gobierno capitalino de que cumplan con los protocolos para garantizar un suministro seguro.

Expuso que las secretarías del Trabajo y Fomento al Empleo, Protección Civil y la Consejería Jurídica, se reunirán con las gaseras, “porque tenemos que encontrar protocolos que den garantía de que los operadores estén capacitados y los equipos perfectamente revisados”.

Refirió que luego del informe técnico sobre las causas que originaron el siniestro, provocado por la empresa Gas Express Nieto, el trabajo debe continuar en la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF), sobre la reparación del daño en forma integral a todas las víctimas.

“Es un trabajo que debe continuar ahora, lo primero fue el cuidado de las víctimas, de quienes resultaron lesionados y los que están hospitalizados, ahora tenemos que concentrarnos en la reparación del daño, que debe ser integral”, dijo.


Expresó que la empresa Gas Express Nieto “ha manifestado en varias ocasiones su disposición y nuestro principal interés es una reparación del daño a las víctimas, a las personas, y por supuesto entraremos también al cuidado del patrimonio de la ciudad”.

FUENTE: ARISTEGUI NOTICIAS.
AUTOR: REDACCIÓN.

Van por el gasero

Aunque la Secretaría de Energía los infraccionaba y Profeco acumulaba denuncias en su contra, la empresa Gas Express Nieto lograba multiples contratos con diversas dependencias.

Ni la explosión de una de sus pipas en el Hospital Materno Infantil ni el historial de sanciones a la compañía Gas Express Nieto parece hacer mella en la fortuna de sus dueños.

Al mismo tiempo que la Secretaría de Energía (Sener) los ha infraccionado una y otra vez durante los últimos años, sus contratos con el gobierno se multiplicaron.

Ayer la Sener anunció que abrieron un procedimiento administrativo sancionador en contra de la empresa, para revocar su permiso de distribución de gas LP en la planta ubicada en la localidad de Tláhuac e imponerle multas que podrían sumar 42 millones de pesos.

La procuraduría del Distrito Federal determinó con base en pruebas periciales que la pipa tenía dos tornillos fracturados antes de la explosión en el hospital, que dejó 5 muertos y más de 70 heridos. 

Además, que el medidor marcaba niveles de gas distintos a los que suministraban.

Estas diferencias habían sido detectadas desde hace seis años por la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco).

Las sanciones impuestas por Profeco desde entonces, que devinieron cada una en litigios contra la autoridad, no afectaban a la empresa, que continuaba ganando contratos con dependencias federales y estatales.

El auge de la compañía le permitió al dueño, Sergio Nieto del Río, mantenerse como uno de los empresarios más ricos de Querétaro.

Entre sus inversiones destaca una cuadrilla de caballos de carrera y la compra de un departamento de lujo en la zona residencial más exclusiva de Miami, con valor de 2 millones de dólares.

Ahora Gas Express Nieto debe ocuparse de los gastos para resarcir a las víctimas de la explosión en el hospital.

Pero esto tampoco le representará pérdidas. 

Desde el 4 de febrero la empresa anunció que tenía de antemano contratado un seguro con GNP, que respaldará los costos.

Surten a guarderías 

Los años previos a la explosión en el hospital representaron para Gas Express Nieto ganancias millonarias en contratos públicos.

Entre 2011 y 2012 la empresa obtuvo 46 contratos con dependencias del Gobierno federal, la mayoría con el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE).

Algunas de esos contratos los  obtuvo entre 2011 y 2014 con la Secretaría de Salud del Gobierno del Distrito Federal por 77 millones de pesos.

Las contrataciones se dieron en sitios que requerían altos índices de seguridad.

En abril de 2012, el Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (Senasica) les otorgó un contrato para surtir gas en instalaciones de los hornos incineradores del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México.

En el actual sexenio, entre diciembre de 2012 y enero de 2015, han obtenido otros 46 contratos con dependencias federales.

El acuerdo más oneroso obtenido durante la actual administración fue otra adjudicación directa para un contrato que duró dos meses y por el que cobraron 22.4 millones de pesos al ISSSTE.

El objeto fue aún más delicado: surtir combustible “a las unidades médicas y estancias de bienestar y desarrollo infantil en diferentes centros de trabajo”.

Sanciones menores

Simultánea a esta prometedora carrera como jinete, Sergio Nieto ha seguido apareciendo públicamente como el dueño de Gas Express Nieto y Gas Express Nieto de México.

El historial de ambas con la Sener y la Profeco muestra la misma actitud: sanciones y negativas recurrentes a ser inspeccionados.

En los años cuando Sergio Nieto compraba a Google y Cabreado S.E., Profeco les impuso 4 millones 200 mil pesos a su compañía en multas.

Al año siguiente, la dependencia les cobró sanciones por otros 16 millones de pesos. 

De las 48 plantas de Gas Express Nieto han surgido 134 juicios de nulidad ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa.

Las denuncias más recurrentes ante Profeco -58 en 2013 y 65 en 2014- han sido por “el mal estado de los cilindros, por no contener el peso estipulado y al incumplimiento del suministro exacto de gas”, de acuerdo con una ficha informativa entregada a Reporte Indigo por esta dependencia.

Fueron multados 62 veces entre 2013 y 2014 por negarse a que la verificaran. A pesar del alto número de sanciones, el monto era menor comparado al tamaño de la empresa: 15.5 millones de pesos en dos años.

Una situación similar sucedió con la Sener. Una base de datos de inspecciones del Registro de Verificaciones de la Dirección General de Gas LP de la Subsecretaría de Hidrocarburos, publicada por Milenio, mostró que la compañía había incumplido con 94 revisiones en sus autotanques, semirremolques e instalaciones entre 2011 y 2014, el mismo periodo cuando obtuvieron 92 contratos con dependencias federales.

Deslinde previo

Dos semanas antes de que la autoridad determinara esta responsabilidad hacia Gas Express Nieto, ya la compañía había anunciado una respuesta al “incidente” en el hospital.

Desde el 4 de febrero divulgaron un boletín de prensa sobre su participación en la preparación de “acuerdos reparatorios” con los familiares.

Pero no lo hará de su bolsillo, sino mediante un seguro que tenían previamente contratado con Grupo Nacional Provincial (GNP).

Contraria a su actitud histórica de litigar en contra de cada sanción de la autoridad, aseguraron que estarían con las víctimas “más allá del resultado del proceso judicial respectivo”.

De inmediato luego de esta acotación, advirtieron que “hasta el momento en la carpeta de investigación no se ha determinado responsabilidad alguna de los operadores o el equipo de transporte, propiedad de la compañía”.


Vida de lujos

Al tiempo que obtenía estas adjudicaciones con el gobierno, la compañía surtidora del combustible era dirigida por uno de los empresarios “más prósperos” del Bajío, Sergio Nieto del Río.

Las ganancias de la empresa permitieron al hijo del fundador de la gasera comprar en 2008 un departamento en Key Biscayne, una isla frente a la ciudad de Miami.

Por medio de la empresa Petus, LLC -cuyo administrador único es Sergio Nieto del Río- el 12 de septiembre de 2008 compró un departamento en un millón 980 mil dólares en el 430 de Grand Bay Drive, en Key Biscayne.

El inmueble tiene 342 metros cuadrados, tres recámaras, cinco baños y medio, su propio club de playa y acceso directo desde el edificio al mar.

Está a un lado del hotel Ritz-Carlton de esa isla, considerada por los habitantes de Miami como “el cayo de los millonarios”.

Durante sus estancias en Florida, Nieto ha participado en carreras de caballos en Palm Beach, una zona residencial donde algunas celebridades tienen propiedades.

En enero de 2012 compitió en el Campeonato Ecuestre de Invierno de FTI en Wellington, Florida, con Cabreado S.E., un caballo de la raza zangersheide, que fue antes propiedad del jinete Daniel Deusser, campeón nacional en 2014 en Alemania.

En México, Sergio Nieto es conocido como jinete desde hace más de 15 años.

En octubre del año pasado ganó el primero y segundo lugar del certamen de salto del Balvanera Polo & Country Club en Querétaro con los caballos Google y Cabreado S.E.


En una entrevista,  el empresario declaró que compró a Google en Europa en agosto pasado y a Cabreado S.E. en 2011.

FUENTE: REPORTE INDIGO.
AUTOR: PENILEY RAMÍREZ.

lunes, 16 de febrero de 2015

Corrupción y dos tornillos rotos causaron la explosión en hospital de Cuajimalpa

El procurador de justicia del DF dijo que el autotanque de la pipa era inseguro por el sistema de trasiego alterado de gas.

La explosión en el Hospital Materno-Infantil de Cuajimalpa fue causada por una alteración al medidor que controla el suministro de gas, la cual se realizó para entregar menos combustible del que se cobraba, así como un mantenimiento defectuoso del autotanque, concluyeron autoridades este lunes 16 de febrero.

En una conferencia de prensa, el procurador de justicia del DF, Rodolfo Ríos Garza, informó que –con base en los peritajes– se concluyó que “hubo una fuga en el autotanque por la fractura de dos tornillos en sistema de trasiego“, el cual fue alterado y por lo que se procederá en contra de la empresa propietaria de la pipa, Gas Express Nieto.

El funcionario local detalló que las imputaciones en contra de las personas que sean responsables serán por los delitos de homocidio, lesiones y daños a la propiedad culposos.

Asimismo, el secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell, informó que este lunes inició un proceso administrativo sancionados en contra de la empresa para revocar el permiso de distribución de la planta Tláhuac, a la cual estaba adscrita la pipa que explotó el 29 de enero pasado.


Además, el funcionario federal dijo que hay una multa en contra de la compañía por 42 millones 60 mil pesos. 

Por el hecho, cinco personas han muerto, tres adultos y dos bebés. El 6 de febrero pasado falleció Jorge Tinoco, de 27 años, un camillero que ayudó a evacuar menores que estaban en el hospital; el martes 3 de febrero murió la enfermera Mónica Orta Ramírez, quien también rescató a un bebé que estaba en el hospital. 

Horas después de la explosión, Gas Express Nieto emitió un comunicado en el que informó que  cumple con la normatividad que exigen las autoridades, por lo que cuenta con una poliza de seguro de responsabilidad civil.

“Gas Express Nieto cumple con la normatividad exigida por las autoridades,incluyendo la póliza de seguros de responsabilidad civil”, indicó la empresa.

En el último reporte médico oficial, el secretario de Salud del DF, Armando Ahued, informó que aún hay 14 personas hospitalizadas: cinco adultos y nueve recién nacidos, de los cuales cuatro están graves.

El 3 de febrero pasado, la Procuraduría General de Justicia del DF informó que la causa de la explosión fue una falla en la pipa. 

“Ya se realizaron diversos dictámenes que constan en la carpeta de investigación, los que preliminarmente señalan que la fuga se da en el sistema de trasiego de la propia pipa, en la válvula de purga que está pegada al recipiente”, indicó en ese momento Ríos Garza.

Asimismo, Gas Express Nieto tiene 167 juicios abiertos ante la Procuraduría Federal del Consumidor y multas por 20 millones de pesos y suma 20 millones de pesos en multas, informó la titular de la Profeco, Lorena Martínez.


Explicó que Gas Express Nieto tiene abiertos los juicios por negarse a que se efectuaran varias verificaciones en áreas como servicio al cliente, calidad en la atención y cantidad de los suministros.

FUENTE: ANIMAL POLÍTICO.
AUTOR: REDACCIÓN.